This works like Photos.  Tap Select and tap the document(s) to be deleted.  Then tap the bin .