The popular IMSLP site offers a huge repository of public domain scores for free download.  If you are looking for 18th, 19th or 20th century out of copyright music, try IMSLP.

Many of IMSLP’s scores will play well in PlayScore 2, and in many cases, there are several alternatives to choose from.  If so, try them and find the one that plays best.